Madre e Figlio I

La donna, modellata a grandezza naturale, è seduta a terra. Accanto al suo grembo, appoggiato a lei, riposa un bambino, con le piccole mani rilassate, la testa leggermente inclinata di lato, come se fosse sprofondato in un sonno profondo e pacifico.

La madre non guarda il bambino. I suoi occhi sono fissi su un punto invisibile in lontananza. Un momento di silenzio, carico di storie. Dubbi, ricordi, preoccupazioni e speranze sembrano posarsi sul suo volto. È lo sguardo di una madre che veglia, anche se il bambino dorme, che pensa, anche se il mondo è silenzioso.

Il bambino giace addormentato nella sua quiete – un dolce contrasto con il tumulto interiore della madre. Tra loro si estende un legame invisibile: forte, intimo eppure fragile.

Portano un'intera vita nel loro muto incontro. Chi le osserva, rimane inevitabilmente catturato: dalla tenerezza, dalla malinconia, da quella sensazione sommessa e inspiegabile che emanano. È come se l'argilla avesse catturato un pezzo di umanità.

Acquista opera d'arte

Franziska John

Künstlerin Franziska John

La scultrice Franziska John lavora con l'argilla. Le sue figure sono create con una tecnica di costruzione diretta e mostrano sottili sfumature di postura ed espressione.

Scopri di più

Hotel Bären Dürrenroth

Nel villaggio di Dürrenroth, il Romantik Hotel Bären unisce l'architettura barocca a uno spazio verde consolidato. Storia e presente convivono qui. Le opere d'arte di Franziska John entrano in un sottile dialogo con la casa e i suoi dintorni.

Scopri di più
Mutter und Kind I - Franziska John

Sugli Art Garten Hotels

Da aprile a novembre 2026, nell'ambito degli Art Garten Hotels, oltre 100 opere saranno esposte nei giardini dei Garten Hotels Schweiz. I visitatori avranno l'opportunità di scoprire le opere di 30 artisti svizzeri in 21 località. Le opere d'arte sono state curate appositamente per i rispettivi giardini degli hotel e si integrano armoniosamente nell'ambiente circostante. In questo modo, in ogni giardino è stata creata una galleria a cielo aperto unica, aperta a tutti gli interessati.