Nel cuore di Buchs SG, dove meno te lo aspetteresti, si apre un'oasi urbana di tranquillità dietro la Gasthaus Traube. Tra l'edificio ricco di tradizione e l'ex stalla trasformata in design hotel, si dispiega un piccolo paradiso verde, radicato in aiuole di fiori selvatici ondeggianti.
Il giardino di fiori selvatici è al contempo luogo d'incontro e rifugio: sentieri tortuosi conducono a nicchie accoglienti, panchine e angoli salotto immersi nel verde. Alla fontana si incrociano i percorsi degli ospiti provenienti dai tre ristoranti. Il giardino è concepito come un luogo d'incontro, dove si può conversare prima di tornare al proprio tavolo. Tra fiori, erbe e insetti ronzanti, si dimentica in fretta che fuori la vita quotidiana di una piccola città continua il suo corso.
Chi lo desidera, può semplicemente sedersi, ascoltare l'acqua e il ronzio delle api. Altri qui elaborano piani per escursioni in una regione sottovalutata – il cordiale team della Traube ha sicuramente il consiglio giusto. Inoltre, nella rivista interna «Supplément», gli ospiti troveranno altre storie, ispirazioni e consigli per escursioni intorno alla Gasthaus Traube e alla regione.
