Au cœur de Buchs SG, là où on s'y attendrait le moins, s'ouvre derrière le Gasthaus Traube une oasis urbaine de tranquillité. Entre la maison traditionnelle et l'ancienne étable transformée en hôtel design, se déploie un petit paradis de verdure, enraciné dans des parterres de fleurs sauvages ondulants.
Le jardin de fleurs sauvages est à la fois un lieu de rencontre et un havre de paix : des chemins sinueux mènent à des recoins intimes, des bancs et des coins salon verdoyants. Près de la fontaine, les chemins des clients des trois restaurants se croisent. Le jardin est conçu comme un lieu de rencontre où l'on peut échanger avant de retourner à table. Entre les fleurs, les herbes et le bourdonnement des insectes, on oublie vite que la vie quotidienne d'une petite ville continue à l'extérieur.
Ceux qui le souhaitent peuvent simplement s'asseoir, écouter l'eau et le bourdonnement des abeilles. D'autres y élaborent des plans d'excursions dans une région sous-estimée – l'équipe accueillante de la Traube saura certainement vous conseiller au mieux. Dans le magazine interne « Supplément », les clients trouveront également d'autres histoires, inspirations et conseils d'excursions autour du Gasthaus Traube et de la région.
