Mitten in Buchs SG, wo man es kaum vermuten würde, öffnet sich hinter dem Gasthaus Traube eine stille Stadtoase. Zwischen dem traditionsreichen Haus und dem zum Designhotel umgebauten ehemaligen Stall entfaltet sich ein kleines Gartenparadies, das in schwingenden Wildblumenbeeten wurzelt.
Der Wildblumengarten ist Begegnungsort und Rückzugsraum zugleich: Verschlungene Wege führen zu lauschigen Nischen, Bänken und Sitzecken im Grünen. Am Brunnen kreuzen sich die Wege der Gäste aus den drei Restaurants. Der Garten ist als Ort der Begegnung gedacht, an dem man ins Gespräch kommt, bevor man wieder an den Tisch zurückkehrt. Zwischen Blüten, Gräsern und summenden Insekten vergisst man schnell, dass draussen der Alltag einer Kleinstadt weiterläuft.
Wer mag, bleibt einfach sitzen, lauscht dem Wasser und dem Surren der Bienen. Andere schmieden hier Pläne für Ausflüge in eine unterschätzte Region – das freundliche Team der Traube hält bestimmt den passenden Tipp bereit. Im hauseigenen Magazin «Supplément» finden Gäste zudem weitere Geschichten, Inspirationen und Ausflugstipps rund um das Gasthaus Traube und die Region.
