Basilea
Hotel cittadino nel parco

Hotel ODELYA - Hotel cittadino nel parco

Un edificio storico, il più grande giardino privato di Basilea e un'offerta versatile all'interno e nei dintorni della struttura rendono l'Hotel ODELYA la perfetta oasi di relax nella metropoli culturale.

A pochi passi dal centro storico di Basilea, in un edificio unico e protetto come monumento storico, si trova l'Hotel ODELYA con il più grande parco privato ricreativo della città. Innumerevoli attrazioni e musei, il giardino botanico e l'Università di Basilea sono raggiungibili a piedi o in tram in breve tempo. Le camere arredate con gusto, moderne e spaziose promettono un riposo notturno rigenerante. Che si viaggi da soli, in famiglia, per un meeting di lavoro o in gruppo, qui si trova la soluzione ideale.

L'ampio parco è un'oasi di pace nel cuore della vivace città di Basilea. Numerose panchine invitano a soffermarsi in un ambiente naturale. Nel giardino naturale annesso prosperano diverse specie di frutta ed erbe aromatiche. Durante il vostro prossimo soggiorno, fate una passeggiata qui o godetevi la vostra pausa nel verde.

Nel nuovo edificio AYLEDO, con cui l'edificio storico dell'hotel è stato elegantemente ampliato, il ristorante invita a deliziarsi con prelibatezze culinarie. Le creazioni sono preparate prevalentemente con ingredienti regionali – in parte anche con prodotti provenienti dal giardino naturale dell'hotel.

State pianificando un piccolo meeting in giardino o addirittura un'assemblea generale? L'hotel cittadino con parco offre sale riunioni e conferenze di diverse dimensioni con infrastrutture professionali. Anche eventi privati come compleanni, battesimi e altre celebrazioni diventano qui un'esperienza indimenticabile.

Lasciatevi alle spalle il trambusto della città - fuori dal centro vivace, direttamente nell'oasi di pace verde.

Natura
Seminari
Familie
Business
Parco Botanico
Parco storico
Giardino delle erbe
Museo
Coppie
Arte & Cultura
IBEX Gold
Swisstainable Leader
Blog
Rivista Garten Hotels Svizzera 2026/2027
Radicati nel verde: La nuova rivista 2026/2027
Alcuni luoghi non rimangono solo nella memoria, ma nel cuore. Con la nuova edizione della nostra rivista Garten Hotels, vi invitiamo a scoprire proprio questi luoghi: oasi verdi, giardini silenziosi, momenti di piacere e strutture dove natura e ospitalità si incontrano in modo speciale. La rivista racconta ciò che cresce, ciò che emoziona e ciò che rimane.
Continua a leggere
Opera di maboart esposta al Parkhotel Gunten nell'ambito degli Art Garten Hotels 2026
Comunicato stampa: I giardini diventano gallerie: 21 hotel svizzeri lanciano «Art Garten Hotels»
Nella primavera del 2026, i giardini degli hotel diventeranno gallerie accessibili. Con il titolo «Art Garten Hotels», 21 strutture in tutte le regioni del paese presenteranno opere d'arte di rinomati artisti e artiste svizzeri nei loro parchi.
Continua a leggere
Castello Hünigen in inverno
Vi presentiamo: L'incantevole Castello Hünigen
A gennaio il viaggio ci porta all'incantevole Castello Hünigen a Konolfingen, il cui giardino invernale invita a soffermarsi e a passeggiare.
Continua a leggere