Basilea
Hotel cittadino nel parco

Hotel ODELYA - Hotel cittadino nel parco

Un edificio storico, il più grande giardino privato di Basilea e un'offerta versatile all'interno e nei dintorni della struttura rendono l'Hotel ODELYA la perfetta oasi di relax nella metropoli culturale.

A pochi passi dal centro storico di Basilea, in un edificio unico e protetto come monumento storico, si trova l'Hotel ODELYA con il più grande parco privato ricreativo della città. Innumerevoli attrazioni e musei, il giardino botanico e l'Università di Basilea sono raggiungibili a piedi o in tram in breve tempo. Le camere arredate con gusto, moderne e spaziose promettono un riposo notturno rigenerante. Che si viaggi da soli, in famiglia, per un meeting di lavoro o in gruppo, qui si trova la soluzione ideale.

‍

L'ampio parco è un'oasi di pace nel cuore della vivace città di Basilea. Numerose panchine invitano a soffermarsi in un ambiente naturale. Nel giardino naturale annesso prosperano diverse specie di frutta ed erbe aromatiche. Durante il vostro prossimo soggiorno, fate una passeggiata qui o godetevi la vostra pausa nel verde.

‍

Nel nuovo edificio AYLEDO, con cui l'edificio storico dell'hotel è stato elegantemente ampliato, il ristorante invita a deliziarsi con prelibatezze culinarie. Le creazioni sono preparate prevalentemente con ingredienti regionali – in parte anche con prodotti provenienti dal giardino naturale dell'hotel.

‍

State pianificando un piccolo meeting in giardino o addirittura un'assemblea generale? L'hotel cittadino con parco offre sale riunioni e conferenze di diverse dimensioni con infrastrutture professionali. Anche eventi privati come compleanni, battesimi e altre celebrazioni diventano qui un'esperienza indimenticabile.

‍

Lasciatevi alle spalle il trambusto della città - fuori dal centro vivace, direttamente nell'oasi di pace verde.

Natura
Seminari
Familie
Business
Parco Botanico
Parco storico
Giardino delle erbe
Museo
Coppie
Arte & Cultura
IBEX Gold
Swisstainable Leader
Blog
Piatto con pietanze, cucina gourmet
Eccellenza culinaria: cinque Garten Hotels premiati con punti Gault&Millau
Grande soddisfazione per i Garten Hotels Schweiz! Ben cinque ristoranti possono festeggiare un riconoscimento dalla guida Gault&Millau per il 2026. Una notizia particolarmente lieta: il Traubensaal del Gasthaus Traube a Buchs è stato premiato per la prima volta con 15 punti. Anche il Ristorante La Sosta di Villa Carona ha motivo di festeggiare, migliorando il proprio punteggio di un punto e raggiungendo quota 15. Il Regina Montium del Kräuterhotel Edelweiss conferma invece i suoi eccellenti 16 punti sotto la nuova direzione culinaria.
Continua a leggere
Giardino del Gasthaus Traube a Buchs SG
La città incontra il giardino: quattro oasi verdi per un viaggio autunnale in città
Foglie colorate, temperature più miti e un po' più di tranquillità tra i vicoli: l'autunno è un periodo meraviglioso per scoprire le città svizzere. E per chi, dopo una giornata trascorsa tra centri storici, musei e ristoranti, desidera tornare nel verde, i Garten Hotels offrono il meglio di entrambi i mondi. Quattro strutture speciali dimostrano come la vita urbana e la natura possano fondersi alla perfezione.
Continua a leggere
Art Garten Hotels 2027 – Candidati ora!
Dopo il successo della prima edizione, Art Garten Hotels proseguirà nel 2027. Per la seconda edizione, cerchiamo nuovamente artisti svizzeri che desiderino presentare le proprie opere nei giardini dei Garten Hotels Schweiz.
Continua a leggere