Negli Hotel con giardino della Svizzera troverete una varietà di opzioni per rinfrescarvi, che offrono qualcosa per tutti i gusti.
Per entrare nello spirito vacanziero, spesso non c'è bisogno di fare grandi sforzi. Un tuffo di testa nella rinfrescante piscina naturale del Grandhotel Giessbach o un salto nel fresco Lago di Thun possono essere sufficienti. Soprattutto nei caldi mesi estivi, siamo attratti da diverse specchi d'acqua per trovare refrigerio, ristoro e relax. Anche a questo riguardo, gli Hotel con giardino della Svizzera offrono molto. Tuffatevi e provate il puro ristoro negli angoli più belli della Svizzera.
Parkhotel Gunten
È unica, la piccola ma raffinata spa nella darsena con accesso diretto al Lago di Thun e la vasca idromassaggio sul ponte sole. La sauna finlandese incanta con la vista sull'acqua, e il panorama che si offre mentre ci si rilassa comodamente nell'acqua frizzante della vasca idromassaggio è impagabile.
Parkhotel Brenscino Brissago
Per rinfrescarsi nelle giornate calde, c'è la piscina esterna con una vista mozzafiato sul lago – o un tuffo diretto nell'adiacente Lago Maggiore. L'area piscina è circondata da diverse zone relax nel parco. Un lettino direttamente a bordo piscina o in una tranquilla oasi verde un po' più in alto? La scelta è vostra.
Hotel Schloss Ragaz
Nel cuore dell'accogliente parco del castello, l'oasi relax attira con la sua piscina esterna e un'ampia area benessere. Comodamente sul lettino a bordo piscina o sull'amaca sotto gli alberi che fanno ombra, il caldo si sopporta bene e l'acqua fresca è così vicina.
Fresco refrigerio nel parco del castello
Villa Novecento
L'incantevole villa, circondata da un giardino dal fascino selvaggio e romantico, offre un piacevole e arioso refrigerio grazie ai suoi numerosi angoli ombreggiati. L'accogliente pergola, il profumato padiglione di rose o l'ulivo nodoso sono perfetti per un dolce far niente. A soli 10 minuti a piedi, il maestoso Lago Maggiore increspa le sue acque e invita a immergersi.
Angoli ombreggiati in giardino
Grandhotel Giessbach
Il Grandhotel Giessbach offre un'impressionante piscina naturale, perfettamente integrata nel paesaggio circostante. Qui potrete nuotare immersi nel verde e godere della tranquillità, completamente senza l'uso di sostanze chimiche come il cloro. La purificazione dell'acqua, particolarmente dolce, avviene in modo del tutto naturale grazie a piante e strati di ghiaia ai bordi della vasca.
Un bagno in armonia con la natura
Berghotel Schatzalp
Chi non desidera rinfrescarsi in acqua o vicino ad essa, trova il posto giusto a 1865 m s.l.m. presso il Berghotel Schatzalp. Qui soffia sempre una brezza montana rinfrescante e fresca, arricchita dagli innumerevoli profumi del Giardino Botanico Alpino, con le sue quasi 5.000 diverse specie e varietà di piante provenienti da tutte le montagne del mondo.
Castello Wartegg
Dopo 5 minuti a piedi dal Castello Wartegg, si può già fare un tuffo nel rinfrescante Lago di Costanza. La struttura balneare per famiglie Hörnlibuck è dotata di spogliatoi e docce. Il piccolo parco giochi, la zattera e il lungo pontile che conduce direttamente in acqua attraverso la baia, rendono l'incantevole baia balneare ancora più attraente per grandi e piccini.
Baia balneare sul Lago di Costanza
Villa Carona
La piscina in cemento opaco è elegantemente inserita nel lussureggiante giardino e con la sua acqua cristallina ricorda un lago alpino ticinese scintillante. Grazie al sistema di nuoto controcorrente integrato, si possono percorrere molte vasche nella piscina. Rilassatevi a bordo piscina e rinfrescatevi nell'atmosfera idilliaca del giardino relax.
Rinfrescarsi nella piscina del giardino
Hotel Bon Rivage
Direttamente attraverso il cancello del magnifico giardino, che forma un paradiso di fiori, alberi e verdure, gli ospiti raggiungono la riva del Lago di Ginevra. La passeggiata e la spiaggia invitano a fare il bagno, rilassarsi e passeggiare. L'ospite ha l'imbarazzo della scelta: rinfrescarsi nel lago, posti all'ombra nel giardino o un rinfresco sulla terrazza esterna con una pittoresca vista sul lago. Meglio uno dopo l'altro.
Giardino paradisiaco in riva al lago
Hotel Promenade
In soli 10 minuti a piedi dall'Hotel Promenade si raggiunge rapidamente la riva del Reno. Qui si possono immergere i piedi nell'acqua fresca del fiume, ascoltare il dolce scorrere dell'acqua, ammirare le facciate storiche di Sciaffusa durante una tranquilla gita in barca sul Reno o visitare le spettacolari Cascate del Reno.
Hotel Arenenberg
Dal più bel castello sull'Untersee, una piacevole passeggiata attraverso il variegato e ombreggiato mondo dei giardini di Arenenberg conduce al sentiero lungo il lago e al lido di Salenstein. Sulla terrazza panoramica di fronte al castello, considerata uno dei luoghi più romantici del Lago di Costanza, si può lasciare vagare lo sguardo sorseggiando una bevanda rinfrescante.
FloraAlpina
Al Garden Hotel FloraAlpina sul Lago dei Quattro Cantoni, l'estate invita con ben due rinfrescanti possibilità: dalla piscina lo sguardo spazia sul lago, mentre il Bürgenstock si erge dall'acqua come un paesaggio roccioso insulare thailandese. Oppure si fanno pochi passi fino alla riva e ci si gode il refrigerio direttamente nel Lago dei Quattro Cantoni.
Sensazione di vacanza sul Lago dei Quattro Cantoni